Parish Advent Calendar

“The season of Advent means there is something on the horizon the likes of which we have never seen before… .What is possible is to not see it, to miss it, to turn just as it brushes past you. And you begin to grasp what it was you missed, like Moses in the cleft of the rock, watching God’s [back] fade in the distance. So stay. Sit. Linger. Tarry. Ponder. Wait. Behold. Wonder. There will be time enough for running. For rushing. For worrying. For pushing. For now, stay. Wait. Something is on the horizon.”
– Jan L. Richardson

Advent is a beautiful time to look at life with hope, because God, the Almighty and creator became one of us, a little baby, just to show us the way back to his arms. 

Don't miss out any of the activities we have prepared for you and your family this season of Advent. 

If you have any questions about a particular event, don't hesitate to contact our Parish Office at (773) 561-3474, we will be happy to help you!!

___________________________________

“La temporada de Adviento significa que hay algo en el horizonte como nunca antes habíamos visto... Lo que es posible es no verlo, extrañarlo, girar justo cuando pasa rozando a tu lado. Y comienzas a comprender qué fue lo que te perdiste, como Moisés en la hendidura de la roca, viendo la [espalda] de Dios desvanecerse en la distancia. Así que quédate. Sentarse. Persistir. Alquitranado. Reflexionar. Esperar. Mirad. Preguntarse. Ya habrá tiempo suficiente para correr. Por apresurarse. Por preocuparse. Por empujar. Por ahora, quédate. Esperar. Hay algo en el horizonte”.

– Jan L. Richardson

El Adviento es un tiempo hermoso para mirar la vida con esperanza, porque Dios, Todopoderoso y creador, se hizo uno de nosotros, un pequeño bebé, sólo para mostrarnos el camino de regreso a sus brazos.

No te pierdas ninguna de las actividades que tenemos preparadas para ti y tu familia en esta temporada de Adviento.

Si tiene alguna pregunta sobre algún evento en particular, no dude en comunicarse con nuestra Oficina Parroquial al (773) 561-3474, ¡¡Estaremos encantados de ayudarle!!