Parish Reconciliation Service/ Confesiones

“How good it feels to come back to him whenever we are lost! Let me say this once more: God never tires of forgiving us; we are the ones who tire of seeking his mercy. Christ, who told us to forgive one another ‘seventy times seven’ (Mt 18:22) has given us his example: he has forgiven us seventy times seven. Time and time again he bears us on his shoulders. No one can strip us of the dignity bestowed upon us by this boundless and unfailing love. With a tenderness which never disappoints, but is always capable of restoring our joy, he makes it possible for us to lift up our heads and to start anew. Let us not flee from the resurrection of Jesus, let us never give up, come what will. May nothing inspire more than his life, which impels us onwards!”
(Evangelii Gaudium, 3)

-------

​“¡Qué bien se siente volver con él cada vez que nos perdemos! Permítanme decir esto una vez más: Dios nunca se cansa de perdonarnos; somos nosotros los que nos cansamos de buscar su misericordia. Cristo, que nos dijo que nos perdonáramos unos a otros “setenta veces siete” (Mt 18,22), nos ha dado su ejemplo: nos ha perdonado setenta veces siete. Una y otra vez nos lleva sobre sus hombros. Nadie puede despojarnos de la dignidad que nos confiere este amor ilimitado e inagotable. Con una ternura que nunca decepciona, pero que siempre es capaz de devolvernos la alegría, nos hace posible levantar la cabeza y empezar de nuevo. No huyamos de la resurrección de Jesús, no nos rindamos nunca, pase lo que pase. ¡Que nada inspire más que su vida, que nos impulsa hacia adelante!”

(Evangelii Gaudium, 3)